Если вы попали в смешную ситуацию и вместо “Я позвоню вам завтра” говорите на иностранном языке “Я поцелую вас завтра”, не стоит смущаться. Конечно же легче всего в этой ситуации просто посмеяться. Имейте это в виду в следующий раз, когда сделаете смущающую ошибку. Обладание чувством юмора и позитивное отношение являются ключами к быстрому и веселому обучению.
В конце концов, посмеяться над своими ошибками всегда на много лучше, чем пребывать в дурном настроении, замолкать и ругать себя за них. Предположим, вы только что сделали ошибку – снова. Мы знаем, что это очень расстраивает. Но попробуйте в этот раз поступить иначе. Скажите себе: “Давай повеселимся”. Если, к примеру, вы не можете произнести какой-то звук, можно нарочно произносить его очень четко и выразительно, подбирая соответствующие слова с ним, слова можно пропевать.
Пробуйте все, что угодно, чтобы произнести нужное иностранное слово. Не воспринимайте себя слишком серьезно – играйте. Если вы можете веселиться даже при допущении ошибки, это гораздо облегчит изучение английского языка.
Даже переводчики мирового класса делали когда-то ошибки
Представьте, что вы только что вошли в здание Объединенных наций в городе Нью-Йорк. Благодаря тщательному планированию и горстке удачи у вас назначена встреча с несколькими переводчиками ООН. Все они говорят минимум на десяти языках и достаточно искусно владеют пятью из них, чтобы мгновенно и точно перевести дела мировой важности. Эти люди потрясающе хорошо справляются с языками. У вас есть только один вопрос, который вы хотите задать им. “Сколько ошибок вы делали, когда начинали изучать английский язык?”. Они бы ответили: “Мы делали множество ошибок, когда начинали изучать языки, на которых говорим сейчас!”
Если лучшие переводчики мира делали большое количество ошибок, когда они начинали изучать английский язык и другие языки, разве вам не кажется, что и у вас будет так же? Конечно же, да – фокус в том, чтобы полюбить свои ошибки.
Ошибки – это важная часть изучения языка
Не существует пути овладения зыком, который бы не проходил через фазу совершения многих ошибок. Ошибки – это неотъемлемая часть процесса обучения. Вы никогда не улучшитесь без ошибок.
Как следует реагировать на свои ошибки?
Приходилось ли вам когда-либо забывать то, что вы только что выучили, и затем расстраиваться по этому поводу? Эта негативна эмоция помогла вам выучить язык быстрее? Нам так не кажется. Предлагаю изменить эмоцию, испытываемую при ошибке. Мы хотим, что вы чувствовали себя здорово, когда делаете ошибку! Знаем, что это звучит странно, но как только вы допускаете ошибку, вы совершаете то, что является важной частью изучения языка. Конечно же, стоит радоваться им — они очень важны!
Ели вы не будете пробовать…и много ошибаться, …вы не научитесь
Людей, которые никогда не ошибаются, называют неудачниками. Возможно, вы думаете, что существуют люди, которые никогда не ошибаются, и, конечно же, вы правы. Они называются неудачниками. Неудачник – это тот, кто никогда не добивается многого. Люди, никогда не допускающие ошибок, потому что никогда не пробуют, являются единственными, кто никогда не ошибается. Однако вы собираетесь, достичь многого, и вы так же будете делать много ошибок. Все, когда-либо изучающие английский язык или какой либо другой язык, много ошибались в процессе обучения. Ошибки — это важно.
Итак, в следующий раз, когда вы что-то забудете или сделаете ошибку, скажите себе: “Это здорово” – улыбнитесь и ощутите позитивные эмоции. Вы делаете то, что очень важно для процесса обучения.